Juliette gelingt, was noch niemandem zuvor gelungen ist: Sie verlässt den Silo - und sie überlebt! Fassungslos beobachten die Bewohner, wie Juliette in ihrem Schutzanzug über die Hügel steigt und aus dem Sichtfeld des Silos verschwindet. Was sie jedoch in der giftigen Atmosphäre der Außenwelt entdecken wird, übersteigt die Vorstellungskraft der Zurückgebliebenen bei Weitem.
Drei Jahre nach dem mysteriösen Tod seiner Frau setzt Sheriff Holston seiner Aufgabe ein Ende und entschließt sich, die ...