Subaru und seiner Armee ist es gelungen, aus dem erbitterten Kampf gegen den Weißen Wal siegreich hervorzugehen. Doch der Frieden lässt noch auf sich warten, denn die Hexenkirche hat es auf Emilia abgesehen ...