Das von Elfrieden besetzte Van bereitet sich auf den Einmarsch der Truppen des Grand Chaos Imperiums vor. Souma möchte nur ungern die Territorien wieder hergeben und versucht die Verhandlungsdelegation des Imperiums davon zu überzeugen, dass nicht Elfrieden, sondern das Fürstentum Amidonia gegen das Abkommen der Menschenrechte verstoßen hat ... Der Isekai-Fantasy-Hit kehrt in komplett deutscher Synchronisation zurück. DAS LIMITIERTE KOMPLETTE VOLUME 4 enthält die Folgen 14-18 als Digipak im hoch ...