Im bewegten Labyrinth unterhalb des Hauptquartiers der Shie Hassaikai kämpfen die Helden weiter unermüdlich, um Eri aus Overhauls Fängen zu befreien. Nachdem sich die Schurkenliga überraschend gegen die Yakuza-Organisation gestellt hat, scheinen sich die Superhelden endlich ihren Weg bahnen zu können. Das wird auch langsam Zeit, denn Mirio, der mithilfe seiner Spezialität vorausgegangen war, steht Overhaul und seinen Helfern ganz allein gegenüber. Selbst, als er von einer der unheilvollen Patron ...